私のカレンダ

今日、私はカネギへ行って、地学の試験を持って行きました。「A」をもらいました！　まだ、日本語のテストの成績を知らないが、がんばったと思います。

ええと．．．何について話すべきですか？　私の寮に三つのカレンダがあります。一つ目はマウスパッドで、猫の写真があります。二つ目は大きくてかべからかけるカレンダで、かわいい子猫の写真があります。最後のカレンダは小さい机の上に置いて、絵は広重安藤の赤絵です。猫が大好きですが、広重の赤絵のカレンダは私の好きなカレンダです。

中間試験週

中間試験週に、私はそのブログに書きませんでした。その時に、私はとてもストレスがありました。四つの試験がありましたから、いつも勉強していました。日本語と生物学と二つの地学の授業で中間試験がありました。まだ日本語と一つの地学の試験の成績が知りません。以外の地学の試験に９４パーセントをもらいました。でも生物学でとても悪い成績をもらった、５１パーセントをもらいました。だめですね…　日本語と地学にいい成績をもらうと思います。そうだといいですね。

友達のジェンに手紙

ジェンくん！
　　　こんにちは！　お元気ですか？　私とレンジも元気です。　今、私はちょっと心配しているよ、来週中間試験４つとクイズ二つがある。でも、中間試験の後で春休みが始める！　その時を待っているね。
授業はどう？　私の授業はまあまあ。地質学二つの授業がとても面白くて、好きだ。でも、生物学の授業が大きらい！　そのクラスの初めの試験に悪い成績をもらった。　だめね？　
ベタのレンジは元気。　十日もあった、まだ生きている。うれしい！
じゃ、これはみじかい手紙で、さようなら。
また春休み！
ミッシェル

雨が降る！

今晩、兄といっしょに『小さい女』と言うオペラへ見て行きました。すごかったです！　でも、悲しかったもですから、二つ目の半の全部で私は泣きていました。オペラを出ていたの所に雨が降った、嵐でした！そして、とても寒くになった、雨も寒すぎました。今日は暖かかったから、スカートとサンダルをはいた。ほどうの全部は洪水したいた、水は寒くて寒くて、私の足が赤くて痛くになるほどだった。私はまだ寒すぎていますから、暑いシャワーを浴びて行きます。

心配していた！

先週の日曜日に買ったベタはとても元気です！　たくさん食べて、いつも泳いでいるから、元気です！　でも、先週末、私はとても心配していましたが、日曜日に来年の寮を選べなくちゃった。そして、日本語でと生物学でも月曜日にテストがあった、生物学の作文の締め切りは今日だった。それだから、私は忙しくてストレスがかかりました。かんきゅう学のために木曜日に一冊の本を終われなくちゃ、今私は読んで行きます。

新しいペットは金魚じゃいない！

今朝、１０時半で私の兄が私に電話をかけた、「まだ起きた？　あなたとルームメイトがぼくとガールフレンドといっしょの朝ご飯を食べ行きたいと思う？」と聞きました。私は「ペットショップへも行ってもいい？」と聞きました。「はい、ぼくは銀行へいかなければならないよ、銀行の近いにペットショップがあるから、それはいい。」兄のガールフレンドがぐあいが悪かったから、来ませんでした。アイーホップで朝ご飯を食べた、ペットショップへ行きました。あそこでもう一匹の金魚を買いなかった、赤いベタを買いました。とても元気できれいです。まだベタに名前をくれませんでした。今、名前の考えはレンジとかセンとか秋とかプーとか赤とかルイなどのような名前があります。どちらが好きですか？

泳ぎました！

今学期、私は四つの化学のクラスを取っているが、泳ぎ方の授業も取っています。前にかえる泳ぎやよこ泳ぎなど習った、でも今日バタフライを習いました！　とてもドキトキしているね！　習う初めに、悪すぎましたが、早くもっと良くになりました。泳ぎ方のせんせいはうれしかった。しかし、バタフライはとても疲れさせます！　この泳ぎ方の授業は今学期に初めての半だけありますから、悲しいね？